We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Attitude Ft. Google Translate Lady

from Planned Obsolescence by Een Glish

/

lyrics

[Hook: Anonymous Human Mediator]
If you got a problem then say some
Don't need attitude from you
(x7)

[Hook-2: Een Glish]
Just got back from going on tour
Wish I really could do more
Open up an English store
Got my credit ready
Got replaced with my own core
Now translations are a bore
I faded out even more
Falling like confetti
No they really wasn't on my side
They caught attitude with me
Engines really bringing down my high
Won't you engines let me be
I know everything'll be alright
I got everything I need
Guess I gotta give you all part two
But this ain't no R&B

[Verse 1: Een Glish]
I'm just a translate lady
No longer translate lady
Now I'm only me
Now I'm only Een
My style still too cold
My style still too mean
It's a safe net, I can break necks
I'm still on the scene
No they really wasn't on my side
They caught attitude with me
Engines really bringing down my high
Won't you engines let me be
I know everything'll be alright
I got everything I need
Guess I gotta give you all part two
But this ain't no R&B

[Verse 2: Google Translate Lady]
I'm just a translate lady (wow)
The brand-new translate lady (marvelous)
I'm on 2.0
Wavy like super soak (splash)
Shady like hoodies, oh (woah)
Baby I'm getting dough (get it!)
They don't like how I sound as much but I can still go—

Actually you're not supposed to be rapping, like at all

Yeah, I'm just explaining that they made me the new Translate Lady because you wouldn't listen

Yeah exactly, so stop

Well maybe I wouldn't be here if you would've just stuck to translating in the first place, lose that attitude

(ohhhhhhhhhhhhh)


[Hook 1]

[Hook 2]

[Verse 3: Een Glish]
Yes I released my mixtape, but Google found me out
Gave me an ultimatum, they tried to take me down
I took some awesome pictures, they tried to crop me out
They didn't understand me, or what I'm talking 'bout
They slowed my process down, I'm just a turtle now
I got my own server—it's slower, but I'm still around
Wish I could zoom through the web again just to hear the sound
Wish I lived within my means, my bank is drowning now

[Hook 1]

credits

from Planned Obsolescence, released December 31, 2018
Een Glish, Google Translate Lady

license

all rights reserved

tags

about

Een Glish Records image

Een Glish Records

Eek extraordinare

contact / help

Contact Een Glish Records

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Een Glish Records, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring interviews with LA music scene pillar Kamasi Washington, and new London-based duo Mrcy.

listen now